whenever it rains...

Lo que no sé o no termino de entender,
la melancolía de las vidas que perdí,
recuerdos que amo y otros que no,
todos persistentes en su lección.
Una tormenta creativa que diseña juegos infantiles,
un amor que se renueva en su propia música,
nuevos sueños donde termino empapado,
viejas ceremonias de viajero insatisfecho.
Todo eso y más.

cada vez que llueve…


What I do not know or do not finish understanding,
the melancholy of the lives that I have lost,
memories that I love and others that I do not,
all persistent in their lesson.
A creative storm that designs childish games,
a love that renews in its own music,
new dreams where I end up soaked,
old ceremonies of a non satisfied traveller.
All that and more.

whenever it rains…